...vor einem Jahr: Hier wird im Landkreis geblitzt Nachwuchs spielt auf Dieb in Gartenhütte Tankbetrüger geschnappt Im Wald schwer verletzt

Mopedfahrer schwer verletzt

NEUMARKT. Ein 16jähriger Jugendlicher stürzte am Donnerstag-Nachmittag bei Hohenfels mit seinem Moped und zog sich dabei schwere Verletzungen zu.

Gegen 16.35 Uhr war der junge Mann mit seinem Leichtkraftrad der Marke Yamaha auf der Kreisstraße zwischen Raitenbuch und Stetten unterwegs, kam dabei nach rechts von der Fahrbahn ab und überschlug sich im Straßengraben.


Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu. Er mußte von einem Rettungshubschrauber in eine Regensburger Klinik gebracht werden.

Der Schaden an der Yamahe beläuft sich auf etwa 3500 Euro.

Auf Auto aufgefahren

NEUMARKT. In Seubersdorf fuhr ein 27jähriger Motorradfahrer auf ein Auto auf und verletzte sich dabei.

Am Mittwoch gegen 18.20 Uhr wollte eine 35jährige VW-Fahrerin in der Regensburger Straße nach links abbiegen, musste jedoch wegen Gegenverkehrs anhalten.

Dies bemerkte offensichtlich der 27jähriger Motorradfahrer zu spät: er fuhr mit seiner Yamaha auf den VW auf.

Der Mann wurde dabei verletzt und mußte in eine Klinik gebracht werden. Die Autofahrerin blieb unverletzt.

Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 3000 Euro.

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang