...vor einem Jahr: Lämmer gestreichelt Drei Verletzte Arzt bedroht Rathaus schließt früher Geld für Sportvereine

9000 Schwellen für Borkum

NEUMARKT. Die Neumarkter "Rail.One" liefert für die Erneuerung der Inselbahn auf Borkum fast 9.000 Betonschwellen.

Für den Transport in den Norden werden dazu erstmals sogenannte "Ganzzüge" für ein Nahverkehrsprojekt eingesetzt.

Das Neumarkter Unternehmen hat den Zuschalg für die Borkumer Kleinbahn und Dampfschiffahrt GmbH & Co. KG auf Borkum für insgesamt 8920 Betonschwellen erhalten. Die Herstellung der Schwellen vom Typ TBS 900 WS 49 erfolgt im Werk Neumarkt.

Borkum ist die westlichste und mit 36 Quadratkilometern flächengrößte der sieben Ostfriesischen Inseln. Bereits seit dem Jahr 1888 befördert die Inselbahn – wegen der Spurweite von 900 mm auch Kleinbahn genannt – Bewohner und Gäste vom Fähranleger in die gleichnamige Inselstadt.

Die somit älteste Inselbahn Deutschlands verfügt über eine zweigleisige Strecke mit 7,5 Kilometern Länge. Für die Erneuerung eines Streckengleises lieferte "Rail.One" bereits im Jahr 2007 die Betonschwellen. Das Unternehmen hat nun erneut den Zuschlag für die Herstellung der Schwellen für das zweite Streckengleis auf dem Eiland in der Nordsee erhalten.

Die Produktion erfolgt im Werk Neumarkt, mit der Auslieferung der ersten 4500 Schwellen wurde Ende der letzten Woche begonnen und sie wird voraussichtlich in dieser Woche abgeschlossen sein.

"Aufgrund der geringeren Stückzahlen bei Nahverkehrsprojekten werden Ganzzüge mit etwa 15 bis 25 Waggons in der Regel nur für Bauvorhaben der Deutschen Bahn im Fern- oder Hochgeschwindigkeitsverkehr eingesetzt", so Manfred Schmitz, Leiter Vertrieb Nahverkehr bei "Rail.One". Er sei sehr stolz darauf, dass man für die Borkumer Inselbahn erstmalig diese Beförderungsmöglichkeit nutzen kann "und durch die Verlagerung des Transports von der Straße auf die Schiene zudem die Umwelt entlasten."

Theodor Robbers, Geschäftsführer und Eisenbahnbetriebsleiter der Inseleisenbahn bestätigte: "Transporte auf der Schiene sind sicher, komfortabel und pünktlich. Die Rail.One hat eine hervorragende Wahl für die Lieferung der Schwelle Borkum auf die Insel mit Hochseeklima getroffen."

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang