NEUMARKT. Vor einer Neumarkter Disko ließen Zwillingsbrüder die Fäuste fliegen: ein dritter Disko-Gast und ein Türsteher wurden verletzt.
Bereits in der Gaststätte kam es am Sonntag zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung zwischen einem 18jahrigen und 22jährigen Mann aus dem Landkreis Neumarkt. Außerhalb der Disko trafen die beiden Männer dann um 3.40 Uhr wieder aufeinander.
Hier schlug der 18jährige Mann den 22jährigen Besucher aus dem südlichen Landkreis Neumarkt mehrmals mit der Faust ins Gesicht. Als ein 38jähriger Türsteher dazwischen ging, bekam er vom Zwillingsbruder des Schlägers ebenfalls einen Schlag ins Gesicht und wurde dabei leicht verletzt.
Dem 22jährigen Opfer wurde unter anderem die Nase gebrochen.
Die beiden Brüder standen erheblich unter Alkoholeinfluß und wurden angezeigt.