NEUMARKT. Ein junger Autofahrer erlitt schwere Verletzungen, als sein Auto am frühen Mittwochabend bei Berching aus einer Kurve flog.
Gegen 17.30 Uhr fuhr der 18jähriger Audi-Fahrer auf der Staatsstraße von Jettingsdorf in Richtung Rübling. Dabei kam sein Wagen nach einer Rechtskurve wegen nicht angepasster Geschwindigkeit auf nasser Fahrbahn ins Schleudern. Der Audi geriet nach rechts von der Fahrbahn ab und überschlug sich.
Der junge Mann war nicht angegurtet und mußte schwer verletzt ins Klinikum gebracht werden.
Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf etwa 3100 Euro.
Fiat kippte um
NEUMARKT. Am Donnerstag-Morgen gegen 9.10 Uhr fuhr ein 52jähriger Mann mit seinem Fiat auf der Friedenstraße in Neumarkt von der Badstraße kommend in Richtung Mariahilfstraße und übersah dabei einen Seat, der von dem 28jährigen Fahrer auf der Zimmererstraße stadteinwärts gesteuert wurde.
Beim Zusammenstoß kippte der Fiat um und blieb auf dem Dach liegen. Dabei wurde auch ein am Straßenrand abgestellter VW beschädigt.
Der Fiat-Fahrer erlitt leichte Verletzungen. Der Seat-Fahrer blieb unverletzt.
Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 19.000 Euro.