...vor einem Jahr: Radltour durch Flußtal Nach Kontrolle im Knast Wasserpumpe fing Feuer Radler (81) schwer verletzt 2,4 Prozent ohne Job

Zwei Verletzte

NEUMARKT. Beim Zusammenstoß zweier Autos im Raum Freystadt wurden am Montag beide Fahrer verletzt. Außerdem entstand rund 20.000 Euro Sachschaden.

Ein 29jähriger Mann fuhr am Nachmittag mit seinem Auto aus einem Feldweg in die Kreisstraße NM 5 bei Schmellnricht ein und missachtete dabei die Vorfahrt einer 67jährigen Autofahrerin. Bei der heftigen Kollision wurden beide Fahrzeuge in den nahen Entwässerungsgraben geschleudert.

Die beiden Fahrer konnten ihre Autos glücklicherweise mit lediglich leichten Verletzungen verlassen, wurden aber vorsorglich ins Klinikum eingeliefert.

Während der Unfallaufnahme sowie zur Abschleppung der beiden Fahrzeuge musste die NM 5 kurzeitig voll gesperrt werden, was zu leichten Verkehrsbehinderungen führte.

Kleintransporter übersehen

NEUMARKT. Auch im Raum Parsberg ereignete sich am Montag ein Unfall mit zwei Verletzten.

Gegen 10.50 Uhr fuhr ein 59jähriger VW-Fahrer auf der Straße von Haid in Richtung Pöllenhaid und übersah beim Überqueren der Staatsstraße 2234 einen vorfahrtsberechtigten Kleintransporter, der von einem 64jährigen Mann gesteuert wurde.

Bei dem Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge wurden beide Fahrer leicht verletzt. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von rund 20.000 Euro. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Vor Ort waren die Feuerwehren aus Parsberg und Rudenshofen und die Straßenmeisterei im Einsatz.

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang