Kinder angefahren
NEUMARKT. Zwei acht und zwölf Jahre alte Kinder wurde am Freitag in Neumarkt von einem Auto angefahren und leicht verletzt.
Die beiden Kinder, ein zwölfjähriges Mädchen und ein acht Jahre alter Bub, rannten nach Angaben der Polizei aus dem Park am Ludwigshain auf die Kapuzinerstraße, ohne auf den Verkehr zu achten.
Ein 78jähriger Mercedesfahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfaßte mit seinem Fahrzeug die beiden Kinder. Der Bub und das Mädchen stürzte zu Boden und wurden dabei verletzt.
Glücklicherweise ging der Unfall glimpflich ab: Das Mädchen zog sich Schürfwunden am Knie, der Bub eine Beule am Kopf zu. Beide wurden vom Roten Kreuz ambulant behandelt.
Am Auto entstand rund 300 Euro Sachschaden.
19.06.11
Neumarkt: Kinder angefahren