In Neumarkt gefeiert


Natürlich floß auch das Bier in Strömen


Die beiden Partnerschafts-Referentinnen versuchen, sich über
den Tisch zu ziehen


Volkstänze für die Gäste aus Frankreich


Die beiden Stadt-Chefs und die Partnerschafts-Referentinnen
NEUMARKT. Der zweite Teil des 40jährige Jubiläums der Städtepartnerschaft mit Issoire wurde am Wochenende in Neumarkt gefeiert.

Einer der Höhepunkte der Feier war am Samstag ein großer Festabend mit Fingerhakeln, Maßkrug stemmen und Schuhplatteln.

Am Freitagabend wurden die Gäste aus Issoire in Neumarkt mit einem kleinen musikalischen Empfang begrüßt.

Der Samstag begann für die Gäste aus der Partnerstadt mit einer Besuchsfahrt nach Nürnberg. Dort lernten sie bei einer Stadtführung in einer historischen Straßenbahn die Stadt Nürnberg näher kennen.

Beim großen Bayerischen Abend in der Mensa der Gymnasien wurden die Delegation aus Issoire und die Ehrengäste dann mit Böllerschüssen begrüßt. Festreden hielten an diesem Abend Issoires Bürgermeister Jacques Magne und Neumarkts Oberbürgermeister Thomas Thumann sowie die Partnerschaftsreferentinnen Maguy Vissac aus Issoire und Stadträtin Ursula Plankermann aus Neumarkt.

Die Goißlschnalzer bereicherten den Abend mit Showeinlagen und für die bayerische Musik sorgte dier Gruppe "Sauglocknläutn". Die Moderation hatten Stadtrat Rudi Bayerl und Aude Salzmann. Im Programm enthalten war auch eine sogenannte "Bayerische Olympiade" aus Fingerhakeln, Maßkrug stemmen und Schuhplatteln.

Der Sonntag begann mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche St. Johannes. Dann stand die Jubiläumsfeier zur Städtepartnerschaft ganz im Zeichen des Sports. Um 11 Uhr begann ein Badmintonturnier mit dem SV Wolfstein und einer Badmintongruppe aus Issoire in der Turnhalle der Grundschule Wolfstein statt. Um 14 Uhr folgte ein Schwimmturnier mit Teilnehmern aus Issoire und vom ASV Neumarkt im Hallenbad. Alternativ gab es für die Gäste aus Issoire eine Stadtführung oder einer Führung im Maybach- oder Weißwurstmuseum.

Am Abend luden die Gäste aus Issoire die Neumarkter Bürgern zu einem Stehempfang ins Foyer des Reitstadels, ehe dann um 19 Uhr das Tanztheater "ALISS" mit einer dramatischen Aufarbeitung von Bergwerksdramen das Neumarkter Publikum begeistern sollte.

Am Montag schließlich begeben sich die Gäste aus Issoire auf die Heimreise. Schon im Juni war eine Neumarkter Delegation zur Feier der 40 Jahre Städtepartnerschaft in Issoire (wir berichteten).
23.10.11
Neumarkt: In Neumarkt gefeiert
Telefon Redaktion


Telefon Redaktion


neumarktonline - die Internet-Tageszeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet
ISSN 1614-2853
23. Jahrgang
Zur Titelseite neumarktonline
ISSN 1614-2853
23. Jahrgang
neumarktonline - die Internet-Tageszeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet
ISSN 1614-2853
18. Jahrgang