ISSN 1614-2853 5. Jahrgang

Pöllinger feiern

NEUMARKT. In Pölling findet am Samstag nächster Woche (18. Juni) das Bürgerfest statt.

Das Programm sieht von 10 bis 16 Uhr das traditionelle Fußballturnier der Vereine am Sportplatz Pölling vor, ab 14 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen an der Hauptstraße (Bushaltestelle beim Gasthof Feihl), wo auch ab 18 Uhr die Blaskapelle Pölling aufspielt.

Den Veranwortlichen der veranstaltenden Vereine haben bei den Vorbereitungen die Erfahrungen vom 1. Bürgerfest viel geholfen, hieß es. Wenn das Bürgerfest heuer ein Erfolg wird, könne man sich auch ein zwei- oder gar dreitägiges Fest vorstellen.

Natürlich sind nicht nur die Pöllinger, sondern auch alle Neumarkter und Landkreisbürger eingeladen.

Folgende Vereine machen mit folgenden "Stationen" beim Bürgerfest mit: Die Blaskapelle Pölling sorgt für die musikalische Gestaltung, die CSU betreibt das Weinzelt, Eine Welt Laden und VDK sorgen für Kaffee und Kuchen, die Feuerwehr kümmert sich um den Pilsstand und der MGV um den Grillstand. Der OGV übernimmt die Bewirtung und den Kinderflohmarkt sowie die Hüpfburg und der SV Pölling wartet mit einer Cocktailbar auf.

OB Alois Karl wird das Bürgerfest eröffnen und auch die Siegerehrung des Fußballturniers der Pöllinger Vereine durchführen. Das Turnier organisiert der SV Pölling. Beim ersten Mal gewann die Blaskapelle, der heurige Titelverteidiger ist der OGV.

Verkehrsbehinderungen

Am 18.Juni ist die Hauptstraße ab etwa 10 Uhr gesperrt, die Zufahrt zu den Geschäften ist aber bis 13 Uhr möglich. Später werden die St-Martin und die Burgstraße ebenfalls gesperrt. Umleitungen sind eingerichtet. Die Absperreinrichtung übernimmt die FFW. Die Buslinie wird an diesem Tag die Haltestelle Gasthof Feihl nicht anfahren. Der Stadtbus biegt an der Hauptstraße links ab und hält an der Bergstraße auf.